日本
聴いて鍛える中国語通訳実践講座 ニュースとスピーチで学ぶ(第2刷)
日本
聴いて鍛える中国語通訳実践講座 ニュースとスピーチで学ぶ(第2刷)
- 出版社
- 東方書店
- 出版年月日
- 2018.09
- 価格
- ¥5,500
- ページ数
- 360
- ISBN番号
- 9784497218179
- 説明
- 現役の放送通訳者が、ニュースやスピーチを用いて、内容理解から通訳に至る道筋を指導。第一部、第二部は多彩な話者による語り下ろしのスピーチを収め、第三部はCCTV大富の放送から、15分野51本のニュースをピックアップ。音声は、中国語原音、同時通訳入り音声（第二部、第三部）、学習用にスピードを落として読み直したゆっくりバージョン（第三部）を合計8時間以上収録。